Seated Barbell Calf Raise: 3 sets, 15 reps
If the standing barbell calf raise is a bit too much for you to handle (why would it be?!) then you can try the seated variant. This one will still give you the added strength and mass you want while at the same time giving you a chance to focus on the isolation of the calf muscle.